2013年6月30日

堂訊20130630常年期第十三主日

堂訊20130630常年期第十三主日

趙神父講道20130630常年期第十三主日-聖伯多祿聖保祿慶節

趙神父講道2013/06/30

伯多祿教會元首 (16:13-19)

    那時候,耶穌來到了斐理伯的凱撒勒雅境內,就問門徒說:「人們說人子是誰?」他們說:「有人說是洗者若翰;有人說是厄里亞;也有人說是耶肋米亞,或先知中的一位。」耶穌對他們說:「你們說我是誰?」西滿伯多祿回答說:「你是默西亞,永生天主之子。」

    耶穌帶領宗徒們從大黑落德次子-小黑落德(安提帕)轄區的貝特賽達,福傳的中心,來到大黑落德三子-斐理伯所屬的凱薩勒雅,為避開小黑落德的干擾,以及大批群眾的跟隨,因為斐理伯的為人比哥哥(小黑落德)溫和,該地的猶太人也很少。
耶穌願意與宗徒們獨處,要知道是否有人已掌握了祂的真實身分,以便將福傳大業交給他們繼承。如果有,則可進一步將自己必須受難、受死的訊息披露給他們,使他們有心理準備。
    耶穌首先提出一個次要的問題:「人們說人子是誰?」得到的答案都是「先知」,卻沒有人說耶穌是「默西亞」,認為耶穌雖是不凡的人,也只是一個人。
    耶穌接著提出主題:「你們說我是誰?
    伯多祿搶著回答說:「你是默西亞,永生天主之子。」伯多祿因著天主的啟示,認出耶穌的真實身分:降凡的天主。
    首先,耶穌是「默西亞」,天主許給人類的救世主,全部舊約的期待。
    其次,耶穌也是「永生天主之子」。「永生」,表示天主是自有的、必然的、絕對的存有,是第一因;沒有祂就不可能有任何其他東西存在。他是萬有真原,也是人類,智慧動物的創造者。

    耶穌回答伯多祿說:「約納的兒子西滿,你是有福的,因為不是肉和血啟示了你,而是我在天之父。我再給你說:你是伯多祿(磐石),在這磐石上,我要建立我的教會,陰間的門決不能戰勝她。我要將天國的鑰匙交給你:凡你在地上所束縛的,在天上也要被束縛;凡你在地上所釋放的,在天上也要被釋放。」

    伯多祿的答覆博得了耶穌的歡心,當即授給他三項大權:
    一、「磐石」,使伯多祿做教會的基石(靜態的),建立在其上的教會將屹立不搖,直到世界末日。死亡、黑暗的勢力(地獄的撒殫),不能戰勝它。
    二、「鑰匙」,使伯多祿全權治理、監督、領導(動態的)教會,掌握救恩之鑰。
    三、「束縛」和「釋放」,其中「束縛(禁止)」是制定何為非法;而「釋放(許可)」,是制定何為合法。使伯多祿享有完全的立法與司法權。

    因此,伯多祿是具有實權、全權的教會元首,這是教會的信條,只要是天主教徒,就必須完全的相信。

2013年6月23日

堂訊20130623常年期第十二主日

堂訊20130623常年期第十二主日

趙神父講道20130623常年期第十二主日-聖若翰洗者誕辰

趙神父講道2013/06/23

聖若翰洗者誕辰 (路157-66

    「曾有一人,是由天主派遣來的,名叫若翰。這人來,是為給光作證,並為上主準備一個善良的百姓。」(若1:6-7;路1:17

    期待「默西亞」(救世主),是猶太民族的信仰特徵。他們始終渴望一個美好的將來,並相信這美好,要由一位稱為默西亞,即天主的受傅者、達味的後裔來開啟。

    猶太民族比中國古人更重男輕女,很重要的理由是:只有男孩才能是默西亞,而人人都想做默西亞的父母。婦女生產時,樂隊在一旁等候,生男孩則奏樂歌詠,舉家歡慶;若是生女孩則低調因應,默默離去。

    依撒伯爾有雙重理由慶祝若翰的誕生:一方面因天主的恩寵,使她老年得子,洗刷了她的恥辱;另方面,因所生的是男孩,這在猶太民族中是大喜樂,眾人都為她祝福。

    猶太男孩出生後第八天需接受割禮(舊約的洗禮),成為天主的子民,並在當天取名。女孩無需割禮,可在出生後三十天內任何一天取名。
    名字可能是表明父母的信仰,如厄里亞表示「我的天主是雅威」。也可能描繪生產時的情況,如厄撒烏表示「渾身長毛」,雅各伯則說明他「出生時緊握著厄撒烏的腳跟」。(創25:25-26
    若翰意指「天主的恩賜」,表示父母喜出望外,及對天主的無限感激。「若翰是他的名字,匝加利亞的口開了。」這時,人們首次聽到匝加利亞在聖所內所遇到的事。(參閱路1:5-25),因此,鄰居都滿懷畏懼地說:「這孩子將成為什麼人物啊?因為上主的手與他同在。」

    古羅馬時代,民間通行的語言是西臘話,若有人學習拉丁語文,通常是要在朝廷中做官的。基於此,某一位拉丁文教師,於每堂課開始時,總會向學生深深鞠躬,因為他認為學生中可能會有未來的大人物。

   
    我們每個人都要向聖若翰深深地鞠躬,因為他是被天主選定的大人物,他之所以偉大,因為他完成了天主交付的使命,做耶穌的前驅,指引人們歸向耶穌。若翰深切了解自己的職分,並甘於隱沒,真是我們的好榜樣!
    
    「在婦女所生者中沒有一位比洗者若翰更大的。」(11:11



2013年6月16日

堂訊20130616常年期第十一主日

堂訊20130616常年期第十一主日

趙神父講道20130616常年期第十一主日

趙神父講道2013/06/16

常年期第十一主日

愛的多,得赦免也多 (路736-83

    那時候,有一個法利塞人,請耶穌同他吃飯。這時,有個婦人,是城中的罪人,帶著一玉瓶香液來,站在耶穌背後,靠近耶穌的腳,哭了,眼淚滴濕了耶穌的腳,就用自己的頭髮擦乾,又熱切地口親耶穌的腳,然後抹上香液。那請耶穌的法利塞人見了,就心裡想:『這人如果是先知,他必定知道這個摸他的人,是怎樣的女人:她是個罪婦。』」

法利塞人西滿以為耶穌不知道觸摸她的女人是怎樣的人,所以認為耶穌不是先知。然而,事實正好相反,耶穌不但非常清楚這個女人的來歷,甚至連西滿在想甚麼都完全知道。為了教育西滿,因此設了一個比喻:一個債主有兩個債戶:一個欠五百『德納』,另一個欠五十。因為他們都無力償還,債主就開恩,赦免了他們兩人。耶穌問西滿:「他們中哪一個更愛債主呢?」西滿回答說:「我想是那多得赦免的」這是耶穌所設比喻的唯一答案。

這婦人的許多罪,都得到赦免,因為她愛得多;但那少得赦免的,是因為愛得少。

    西滿完全忽略了待客之道(沒給耶穌洗腳、行接吻禮、用油抹頭),他以先入為主的主觀判斷來審斷、懷疑耶穌。對耶穌的態度,連基本的禮貌都沒有,自然更談不上愛了!

    耶穌指出西滿的盲目,凸顯出自大與驕傲的蒙蔽心靈。

    耶穌提醒我們:最大的罪就是「自認無罪」,西滿可能正是一個自以為是的法利賽人,覺得自己高人一等,認為自己沒有罪。

    偉大的聖人與此,恰好相反,他們對罪惡非常的敏感,不願有絲毫得罪天主之處,因此總在自省中看到自己的軟弱,認為自己是大罪人。

    聖保祿在弟茂德前書裡說:「耶穌到世界上來,是為拯救罪人,而我就是其中的罪魁。」(弟前115

    聖五傷方濟各也說:「世間最不堪、最可憐的罪人,就是我。」

    以保祿的忠信,與聖方濟各的謙遜,尚且自認為是大罪人,更何況我們這些平凡的小人物,能不戒慎自省嗎?

    懺悔的心,能開啟天主寬恕之門;自以為是,卻使寬恕之門關閉。

罪惡蒙赦免,過犯得遮掩的人,是有福的。


上主不歸咎,心中無詐欺的人,是有福的。(詠321-2

2013年6月9日

堂訊20130609常年期第十主日

堂訊20130609常年期第十主日

趙神父講道20130609常年期第十主日

趙神父講道2013/06/09

常年期第十主日
復活納音寡婦的獨生子(路711-17

    上主,我稱揚你,因為你救拔了我。」(詠30:2
   
    在福音中,只有路加福音,記載了「復活納音寡婦獨生子」的奇蹟。

    古希臘哲學中,斯多亞學派要求人,將性格鍛煉到堅如鐵石,沒有感情,不為外物所動。他們主張:如果一個人能影響另一個人,使他感傷或喜悅,就表示他比他大;依此,他們進一步推論:既然沒有事物比天主大,所以天主不會受任何事物影響,所以天主一定是沒有感情,沒有憐憫心的。

    然而,斯多亞學派的理論顯然是錯誤的。今天的福音告訴我們:降凡的天主耶穌非常有感情,非常同情人類的疾苦。我們認識的天主,是非常愛護人類的,祂親自呈現自己慈愛的面貌讓我們看見。可見天主啟示的重要性與必要性,不是僵硬的人類理論,能推測,能取代的。

    主一看見這寡婦,就對她動了憐憫的心耶穌臨近納因城門,注意到這位寡婦,她既沒有丈夫,獨生子又死了!這雙重的悲苦,使耶穌動了憐憫的心。只有關心他人疾苦的人,才能注意到、觀察到他人的困境;不在意他人的人,不會去注意到他人的困難與需要。問題要能夠解決,觀察力是必須具備的能力,若再加上慈悲心,我們自然會發出愛德,能夠憐憫並幫助他人。耶穌親自做了我們的榜樣。

    「『青年人,我對你說:起來吧!』那死者便坐起來,並開口說話。」天主是生命和死亡的最高主宰,「上主使人死,也使人活。」(撒上26);「是祢掌握生死的大權。」(智1613)。人最重要的是生命,然而生命又非常脆弱。掌握生命的,就掌握一切。天主以祂的慈悲陪伴著我們的生與死,讓我們不致恐懼。

   天主在我們中間,興起了一位大先知;天主眷顧了自己的百姓。」耶穌的奇蹟,尤其是復活死人。不但解除了人間的疾苦,更重要的是,證明祂是降來人世的真天主,代人贖罪的救世主,具有天主的大能,因為復活死人是「創造級」的神蹟,天主必須直接介入。
   
    「上主是我的光明,我的救援,我還畏懼何人?」

    「上主是我生命穩固的保障,我還害怕何人?」(詠27:1-2



2013年6月2日

堂訊20130602基督聖體聖血節

堂訊20130602基督聖體聖血節

趙神父講道20130602基督聖體聖血節

趙神父講道2013/06/02

基督聖體聖血節

    「五餅二魚」的奇蹟,在四部福音中均予以記述。雖然以奇蹟的等級而言,遠不如「復活死人」。然而其重要性不在奇蹟本身,而在其象徵意義,因為它是「聖體聖事」的預像。這點可清楚地從若望福音第六章看出來。
    在若望福音第六章中,若望用了46節來談論「聖體聖事」,其重要性可見一般。
    增餅奇蹟:「耶穌拿起餅,祝謝後,分給坐下的人;對於魚也照樣作了;讓眾人任意吃。」(若6:1-15
    生命之糧的言論「天主的食糧,是那由天降下,並賜給世界生命的。」(若6:26-40
    耶穌是生命之糧:「我是從天上降下的生活的食糧;誰若吃了這食糧,必要生活直到永遠。」(若6:41-51
    人子的血肉是信友的飲食:「誰吃我的肉,並喝我的血,便住在我內,我也住在他內。」(若6:51-59
    言論的結果: 「使生活的是神,肉一無所用;我給你們所講論的話,就是神,就是生命。」(若6:60-71
  
聖體聖事是新舊約的分水嶺。今天的繼抒詠是傑作,關於聖體的道理,沒有人能講得比它更好。繼抒詠說:「新約的祭祀,代替了舊禮;真實的犧牲,取消了預像。」
    聖體聖事是天主教信仰的中心。教會最盛大的儀式是彌撒聖祭,而彌撒的重心則是聖體聖事。
    教堂中最重要、最神聖的部分,不是其中的名畫或雕像,也不是教堂的外觀,而是其中的聖體。
    教友信仰的重心也應當是聖體。不但要多多善領聖體,更要把握機會朝拜聖體,及「神領聖體」(熱切期望,並邀請耶穌來到我心中)。教外人會從我們對聖體的態度,看出我們對信仰的虔誠程度。
    法國Mermillod總主教特敬聖體,時常講聖體道理。有一個基督教女信徒聽了很感動,但她的教派並不相信耶穌確實存在聖體內,她也懷疑總主教自己真的相信。
為了驗證總主教對聖體的態度,有一天她藏在告解亭內偷窺總主教的朝拜聖體(總主教每晚做的最後一件事,就是到聖堂朝拜聖體,然後把門鎖上),結果她從藏身處出來,並皈依了天主教,因為她親眼看見總主教真的相信耶穌在聖體內。


    上主要以麥子的精華,養育選民;以石中的蜂蜜,飽享他們。(詠81:17